一般销售条款
quimbaya-tours.com 网站（以下简称“本网站”）的使用受下列一般条件的约束。
网站上的广告商必须与金巴雅拉丁美洲（以下简称“我们”）签订单独的合同。
- 网站
本网站由 Quimbaya Tours C LTDA 公司出版并完全资助，该公司注册号为 41866421500021，致力于旅行社活动，APE 代码：1911Z，其总部位于厄瓜多尔的 Avenue de los Shyris N32-14。 电话: 01 56 08 36 46
出版总监是担任总裁兼首席执行官的 Claudia Terrade 女士。
本网站由 Amazon Web Services EMEA SARL 托管，其注册地址为 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembour。电话号码：+352 2789 0057
- 网站的一般使用条件
如果您不同意这些条款，请停止使用我们的网站。
您可以打印并保留这些条款的副本。 它们构成您和我们之间的法律协议。 我们保留自行决定更改网站上这些条款的权利。
- 责任
鉴于信息的性质，金巴雅拉丁美洲不对与本网站上发布的信息相关的错误或遗漏负责。 如果出现错误或遗漏，我们邀请用户通过本网站提供的各种方式与我们联系。
网站上有关会员的信息由我们的合作伙伴提供。 金巴雅拉丁美洲致力于提供最好的服务提供商，但对我们的合作伙伴提供的产品或服务引起的任何争议不承担任何责任。
网站包含一系列与拉丁美洲大陆相关的第三方网站的超文本链接。 金巴雅拉丁美洲不能保证这些第三方网站所含信息的合法性和准确性，因此不能对这些网站上发布的内容负责。
第三方表达或提供的服务、优惠或其他信息或内容属于作者或分销商。 我们对其准确性或可靠性不承担任何责任。
- 网站排除的权利
我们保留自行决定永久或暂时将用户排除在本网站之外的权利。 相关用户将收到电子邮件通知，并且不得尝试以其他名称或通过其他用户使用本网站。
- 知识产权
本网站上提供的文本、照片、品牌、数据库和其他内容均受知识产权保护，未经权利人事先同意，不得以任何方式使用。
“金巴雅拉丁美洲”是金巴雅旅游的注册商标。 未经后者事先同意，禁止使用该品牌。
对本网站全部或部分内容进行任何质量或数量上的实质性提取和/或再利用均须事先征得金巴雅旅游 的同意。
- 个人资料
数据收集、使用和保留
金巴雅拉丁美洲可能会从用户那里收集专业数据，作为联系请求的一部分或作为订阅网站新闻通讯的一部分。
网站专供旅游专业人士使用。 我们无意收集用户的个人数据。 用户必须且只能通过提供其专业数据进行注册。
根据 1978 年 1 月 6 日颁布的第 78-17 号法律（2004 年修订）有关信息技术、文件和自由的规定，本网站收集的数据须接受向 CNIL 申报的处理。
CNIL声明号：1894095v0
访问、修改和删除的权利
根据1978年1月6日第78-17号法律有关信息技术的规定，本网站的任何用户均有权反对、访问、更正和删除与其相关的数据。
反对、访问、更正或删除的请求必须发送至以下电子邮件地址：info@quimbaya-tours.com
- 适用法律和管辖权
无论您的居住地属于哪个司法管辖区，这些使用条件均受法国法律管辖。 与使用本网站有关的任何争议均由法国法院专属管辖。 您不可撤销地接受法国法院拥有唯一管辖权来解决因这些一般条件而产生、导致或与之相关的任何冲突，并且出于这些目的，您不可撤销地将任何冲突提交给法国法院管辖。 争议将仅在法国解决。
